Ответы к учебнику по англисйкому языку за 10 класс Афанасьева. Step 4. Номер 4

Describe a train journey you once made. Use the vocabulary of Exercise 3. Say if you enjoyed it or not and why.

Ответы

Перевод задания
Опишите поездку на поезде, которую вы однажды совершили. Используйте словарный запас упражнения 3. Скажите, понравилось вам это или нет и почему.

ОТВЕТ
I have travelled by train many times. I do enjoying it. One of my trips was to Moscow. I bought a return ticket in advance. It was a summer time, so the sleeping car was cozy and warm. I didn’t have much luggage with me. It was the carriage for non−smokers and there was a tasty dinner from a buffet car.
When I came to the railway station, I looked at the board to check the platform and the time of departure.
Then I gave my ticket to the guard for inspection. My fellow passengers looked nice and friendly. I said «hello» to them, put my luggage away and we had an interesting chat.

Перевод ответа
Я много раз ездил на поезде. Я получаю от этого удовольствие. Одна из моих поездок была в Москву. Я купил обратный билет заранее. Дело было летом, поэтому в спальном вагоне было уютно и тепло. У меня не было с собой большого багажа. Это был вагон для некурящих и там был вкусный обед из вагона−ресторана.
Придя на вокзал, я посмотрел на табло, чтобы проверить платформу и время отправления.
Затем я отдал свой билет охраннику для проверки. Мои попутчики выглядели мило и дружелюбно. Я поздоровался с ними, убрал свой багаж, и у нас состоялась интересная беседа.